-
1 Ministry of Emergency Situations
Religion: MESУниверсальный русско-английский словарь > Ministry of Emergency Situations
-
2 The Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situations and Disaster Relief
Sakhalin energy glossary: EMERCOMУниверсальный русско-английский словарь > The Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situations and Disaster Relief
-
3 Ministry*Министерство по чрезвычайным ситуациям*
Abbreviation: RF Emergency SituationsУниверсальный русско-английский словарь > Ministry*Министерство по чрезвычайным ситуациям*
-
4 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
5 МЧС России
1) General subject: Russian Emergency Ministry (http://www.mchs.gov.ru/10759/), MES of Russia, Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, the Emergency Ministry of the Russian Federation (source: The Economist), Ministry of Emergency Situations of Russia2) Politics: EMERCOM of Russia (самоназвание на английском языке http://ru.wikipedia.org/wiki/МЧС_России), Ministry of the Russian Federation for Affairs of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief (http://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Emergency_Situations)3) Production: Ministry of Emergency of Russia -
6 Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
Универсальный русско-английский словарь > Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
-
7 министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
Универсальный русско-английский словарь > министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
-
8 МЧС
1) General subject: EMERCOM (РФ), Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, Ministry of Emergency Situations2) Politics: Министерство по чрезвычайным ситуациям, Emergencies Ministry (сокр. от "Министерство по чрезвычайным ситуациям"; англ. перевод русс. термина взят из репортажа BBC News)3) Telecommunications: многочастотная сеть4) Abbreviation: Министерство по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям5) Official expression: Ministry for Civil Defence, Emergencies and Disaster Response, Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Management and Natural Disasters Response, Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий6) Sakhalin energy glossary: Министерство РФ по делам гражданской обороны7) Sakhalin R: Министерство по Чрезвычайным Ситуациям Российской Федерации -
9 Госэкспертиза Министерства по чрезвычайным ситуациям РФ
Универсальный русско-английский словарь > Госэкспертиза Министерства по чрезвычайным ситуациям РФ
-
10 Министерство чрезвычайных ситуаций
Politics: Ministry of Emergency SituationsУниверсальный русско-английский словарь > Министерство чрезвычайных ситуаций
-
11 Министерство по чрезвычайным ситуациям
General subject: Emergency Situations Ministry, RF, Emergency Control Ministry ( EMERCOM) (перевод взят с сайта МЧС)Универсальный русско-английский словарь > Министерство по чрезвычайным ситуациям
-
12 министерство по чрезвычайным ситуациям
General subject: Emergency Situations Ministry, RF, Emergency Control Ministry ( EMERCOM) (перевод взят с сайта МЧС)Универсальный русско-английский словарь > министерство по чрезвычайным ситуациям
-
13 предупреждение чрезвычайных ситуаций
1) Oil: emergency mitigation2) Foreign Ministry: prevention of emergency situationsУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение чрезвычайных ситуаций
-
14 Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным
General subject: Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situations and the Rectification of the Consequences of Natural Disasters (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным
-
15 Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации посл
Универсальный русско-английский словарь > Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации посл
-
16 Министерство по чрезвычайным ситуациям РФ
oil&gas: RF Emergency Situations MinistryУниверсальный русско-английский словарь > Министерство по чрезвычайным ситуациям РФ
-
17 безопасность в чрезвычайных ситуациях
Foreign Ministry: security in emergency situationsУниверсальный русско-английский словарь > безопасность в чрезвычайных ситуациях
-
18 защита населения в чрезвычайных ситуациях
Foreign Ministry: civil protection in emergency situationsУниверсальный русско-английский словарь > защита населения в чрезвычайных ситуациях
См. также в других словарях:
Ministry of Emergency Situations — This article is about the Russian agency. For the Azerbaijani agency, see Ministry of Emergency Situations (Azerbaijan). EMERCOM Ministerstvo po delam grazhdanskoy oborony, chrezvychainym situatsiyam i likvidatsii posledstviy stihiynyh bedstviy… … Wikipedia
Ministry of Emergency Situations (Azerbaijan) — Ministry of Emergency Situations of Azerbaijan Republic Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Fövqəladə Hallar Nazirliyi Logo of the Ministry of Emergency Situations of Azerbaijan Republic[1] … Wikipedia
Ministry of the Emergency Situations — Infobox Government agency agency name = EMERCOM nativename = Ministerstvo po delam grazhdanskoy oborony, chrezvychainym situatsiyam i likvidatsii posledstviy stihiynyh bedstviy nativename a = Министерство по делам гражданской обороны,… … Wikipedia
Romanian General Inspectorate for Emergency Situations — Infobox Police name= Romanian General Inspectorate for Emergency Situations local name= Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă country= Romania type= Fire fighting, Civil defense start= December 15, 2004 motto= Audacia et Devotio title … Wikipedia
Emergency management — Accident preparedness redirects here. For Safety related articles, see Safety. Disaster preparedness redirects here. For other articles related to disaster preparedness, see Category:Disaster preparedness. Emergency management is the generic name … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Russia) — MVD redirects here. For other uses, see MVD (disambiguation). Russian Ministry of Internal Affairs Ministry of Internal Affairs Министерство внутренних дел Ministerstvo Vnutrennikh Del Abbreviation MVD … Wikipedia
Ministry of Administration and Interior (Romania) — Ministry of Administration and Interior Coat of arms of the Ministry of Administration and Interior First: Barbu Catargiu Formation: 22 January 1862 … Wikipedia
Ministry of Defense (Japan) — Ministry of Defense Japan Ministry of Defense Headquarters Agency overview Formed January 9, 2007 Preceding agency Japanese De … Wikipedia
Ministry of Emergencies (Ukraine) — Ministry of Emergencies of Ukraine Міністерство надзвичайних ситуацій України Ministerial insignia Agency overview Formed 19 … Wikipedia
Ministry of Communication and Information Technology (Azerbaijan) — Ministry of Communication and Information Technology Аzərbаycаn Rеspubliкаsının Rabitə və Informasiya Texnologiyaları Nаzirliyi Coat of Arms of Azerbaijan … Wikipedia
Ministry of Youth and Sports (Azerbaijan) — Ministry of Youth and Sports of Azerbaijan Republic Azərbaycan Respublikasının Gənclər və İdman Nazirliyi Coat of Arms of Azerbaijan A … Wikipedia
